2018年11月27日製造
最後にアルファベット記号がある場合は工場略号(工場によって記号がないものもあります)
最寄りの登山用品店またはアウトドアショップなどでお求めになれます。
大変申し訳ございませんが、ショールームなどのご用意はございません。お近くの販売店をご紹介いたします。なお、すべての商品はご覧いただけないことをご了承ください。
ご連絡先TEL:03-6667-0680
ご購入の販売店か最寄りの販売店へご依頼下さい。(お客様の修理を直接承る修理窓口がございませんのでご了承ください)
下記の理由が考えられます。
下記の理由が考えられます。
燃焼器具は器具栓内部にガス漏れ防止のゴム製の部品が使われていたりグリスが塗布されていたりします。ご使用の頻度にかかわらず年月の経過で劣化するため、ガス漏れや目詰まりの原因となることがあります。コンロやランタンは製品製造後、10年を目安に買い替えご検討くださいますようお願い申し上げます。なお、当社ではガスカートリッジとの接続部に装着されている燃焼器具のOリングについて、ご使用の頻度にかかわらず1~2年での交換をお勧めしています。
下記のとおりです。
振って音がする場合は捨てられません。
プリムストーチ専用ガスは特殊構造のため残ガスがあっても、振っても音がしません。必ずトーチで中身を使い切ってください。
TG-170ガス
ガスカートリッジの送り先
〒103-0011 東京都中央区日本橋大伝馬町14-17 TEL03-6667-0680
イワタニ・プリムス株式会社 CS係
運送送り状の品名欄に「キャンプ用携帯ガスカートリッジ」とご記入いただき、箱の中には「処分希望」とメモを入れてください。
〒103-0011 東京都中央区日本橋大伝馬町14-17 TEL03-6667-0680
イワタニ・プリムス株式会社
営業時間 平日09:00~12:00 13:00~17:00(土・日・祝祭日・年末年始休暇など当社指定休日を除く)
ご注意:他社製のガスカートリッジはお引き受けできませんのでご了承ください。
写真のインターナショナルタイプ・ガスカートリッジはPRIMUSと記載があっても他社取扱い製品の場合があります。
「イワタニ・プリムス株式会社」または「IWATANI-PRIMUS」と記載があることをご確認ください。
缶に充填されているガス自体は、成分が変化しませんが、缶やバルブには金属や樹脂、ゴム等が使用されているため、保管場所や保管状態によっては、それらがサビてガス漏れの発生を招くことがありますので、できるだけ早く使い切ってください。
また耐ガス性のゴムパッキンは年数の経過とともに硬化して弾力性がなくなります。ゴムパッキンが硬化すると、ご使用後に器具を取り外したときにガス漏れが発生することがあります。このような場合は、再接続すればガスは止まりますので、この状態で容器内のガスを使い切ってください。
ガスカートリッジは必ずキャップをして保管し、使い始めからなるべく2~3年で早く使い切るようにしてください。正しく保管されている場合でも製造から7年以内を目安に使い切って下さい。
製造年月日は缶底に印刷されている英数字で確認していただくことができます。 製造時期によって主に下記の3タイプの表記があります。
2018年11月27日製造
最後にアルファベット記号がある場合は工場略号(工場によって記号がないものもあります)
最初のGは工場略号
2013年1月29日製造
A=1月、B=2月、C-3月、D=4月、E=5月、F=6月、G=7月、H=8月、I=9月、J=10月、K=11月、L=12月
最初のFは工場略号
1993年8月12日製造
A=1月、B=2月、C-3月、D=4月、E=5月、F=6月、G=7月、H=8月、I=9月、J=10月、K=11月、L=12月
使用環境などで異なりますがおおよそ下記のようになります。
G(ノーマル)ガス:温暖期用(20℃~)
T(ハイパワー)ガス:年間用(0℃~)
ガスカートリッジの中の液化ガスが気化温度以上であればガスは気化し、燃焼させることができます。しかしながら、液体は気化する際にもそのものから熱を吸収する(奪う)性質(=気化熱)があります。たとえば5℃前後の気温時にGガスを使用していると徐々に出力が低下してきます。これは燃焼するうちに気化熱により内部の液化ガスが冷えることが原因です。低温時や標高の高い山中では、中身が残っているにもかかわらずガスが出ないことがありますので、Gガスではなく、年間用のT(ハイパワー)ガスをご使用ください。
カートリッジ内のゴムパッキンは、劣化により硬化すると器具を取り外したときにガス漏れが発生することがあります。このような場合はコンロやランタンを再接続すればガスは止まります。この状態で使用して容器内のガスを使い切ってください。
大きな炎が上がる原因として考えられることは、
①~⑤のときに出た生ガス(気化していない白い霧状のガス)に着火した場合、炎が大きく上がることがあります。その際は一旦消火し、容器を水平な場所に置き、ガスカートリッジ内部の液層と気層を安定させてからご使用ください。
下記の理由が考えられます。
コンロをねじ込み過ぎると、器具側のOリングがつぶれて容器バルブの頭部を陥没させてしまい、ガスが出なくなる場合があります。
ねじ込みの加減としては、「自然に止まるよりややきつめに締め付け」て止めてください。ご不明な場合は、販売店を通じて点検をご依頼ください。
(写真左:バルブ頭部陥没、写真右:正常なバルブ)
Gタイプガス:5℃以下
Tタイプガス:-5℃以下(使用中のガスカートリッジの場合:0℃以下)
上記②③の可能性があります。
コンロおよびランタンの「Oリング対応表」でご確認ください。
また、お持ちの製品モデルの特定ができない場合は販売店にご相談ください。
ガスカートリッジと器具を接続する部分には、Oリングと呼ばれるゴムパッキンが使用されています。ゴム製のOリングは、使用状況によって劣化するほかに、年月が経過することでも劣化する消耗品です。Oリングが劣化したガス器具を使用すると、漏れ出したガスに引火し、やけどや火災、破裂などの事故につながる恐れがありますので、通常の場合は1~2年を目安に新しいOリングと交換してください。
使用できません。
日本では「液化石油ガス法」により義務付けられた基準や検査に適合した製品のみが、日本国内で販売・修理を許可されています。適合性検査を受けていない製品についての使用による、事故、修理について当社では対応できないことから、海外でご購入されました製品のご使用は止めていただけますようお願いします。
アフターサービスを受けることはできません。
日本の法律により適合した製品のみに販売・修理が許可されていますので、適合性検査を受けていない製品の修理等は当社では受付られません。
なお、PL(製造物責任)法では輸入者が製造物責任を負うものとされておりますので、その製品を輸入した業者、または購入した販売店にご相談ください。
下記の理由が考えられます。
絶対に使ってはいけません。イータポット(鍋)はイータシリーズのコンロ専用です。イータシリーズのヒートエクスチェンジャー付ポット(鍋)をほかのコンロや家庭用のガスコンロでお使いになると高濃度の一酸化炭素が発生し、死亡または重度の後遺障害を起こす原因となります。また他社の同様の仕組みを持つ鍋を専用のコンロ以外と組み合わせることも同様に危険です。イータシリーズのポットとコンロは、セットでお使いいただくことで安全なご使用が可能となります。
火力調整ブタを使用しない最大火力の場合アルコールバーナーの燃料容器2/3の容量で約25分間燃焼いたします。
燃料は使い切るか、アルコールバーナーが冷めているのを確認して燃料ボトルに戻してください。アルコールバーナーは燃料の保管容器としてはご利用できません。燃料を入れたまま保管すると、本体が破損する可能性があります。
特にメンテナンスは必要ありません。
残った燃料をそのままにせずに、空にしてからキャップをしめて保管して下さい。
アルコールバーナー(TR-B25)はバーナー部の素材が真鍮製で、すすけたようなこげ茶色をしています。個体により色合いに濃淡がありますが製品の仕様です。
一方の内蓋や火力調整兼消火蓋の素材はアルミですが明るい黄金色のためバーナー部とは見た目が異なります。こちらも製品の仕様です。
トランギアのゴトクをお勧めいたします。他社製のゴトクや風防兼用ゴトクをご使用になるとまれに、異常燃焼などによりゴトクやアルコールバーナー本体に変形や溶解などの影響を与えることがあります。
アルコール燃料専用になります。
登山用品店やアウトドアショップ、またドラッグストアなどでも燃料用のアルコールを入手できます。
下記の理由が考えられます。
ノンスティックコーティングの一般的な耐熱温度は260℃といわれています。空焚き状態では、すぐに限界温度に達し剥離する事があります。また塗装面にも影響があり、変色や剥がれの原因になります。調理を行う場合は鍋底(調理面)が覆われるような料理で、空焚き状態にならないようご注意ください。例えば、ウインナーを少しだけ焼くなど汁気のない調理は、部分的に空焚き状態になる事がありますのでご注意ください。フライパンから煙が上がるようなときは、空焚きになっている可能性があります。弱火~中火でご使用下さい。
アルミと水が反応して起こる現象ではじめは茶色っぽく、変色がすすむと黒っぽく見えたりします。人体に影響はありません。
事前対策としては、使用前に米のとぎ汁を入れ10分~15分煮沸すると、表面にできる薄い皮膜により黒変色が起こりにくくなります。
アルミと水が反応してできた水酸化アルミです。人体への影響はありませんが進行すると穴があきます。ご使用後は洗浄し、よく乾かしてください。
製造時に工場の水道水とアルミが反応してできた水酸化アルミです。アルミ無垢製品のほとんどに製造過程で白く残りますが人体への影響はなく安心してご使用いただけます。
ストームクッカーウルトラライトのソースパンやメスティンはアルミ無垢素材のため水と反応すると水酸化アルミができで模様のようになります。
気になってどうしても落としたい場合はレモンの輪切りなどでこすったり、クエン酸や酢を少量水に入れて沸騰させたあと米のとぎ汁を入れて10分ほど煮るとアルミ無垢の表面に塗膜ができて保護することができます。
この方法をお試しいただいても完全に除去することは難しく、新品のような状態よりは少し使用感のある見た目となりますのでご了承ください。
Trangia製品はアウトドア用として開発されていますので、鍋径が小さく、また、軽量化のために薄い板厚の素材を使っています。
IHコンロで使用すると、熱が集中したり、温度が高くなりすぎたりして鍋やフライパンが変形する恐れがあります。IHコンロではご使用にならないでください。
弊社ホームページのNEMOのサイトにShopListがございますのでご確認ください。
テントの下に敷くことでフロア部を岩や突起物から保護し、耐久性・耐水性を向上させることができますので、可能な限りご使用いただくことをお勧めいたします。
当社で在庫している補修用パーツは正規品を購入いただいたユーザーのアフターサービスに使用しています。
正規輸入品以外(保証書をお持ちでない場合を含む)の製品を修理する際はパーツを海外から都度取り寄せるため、価格及び納期が異なります。
ご購入いただいた販売店にご用命ください。その際に正規輸入品を証明する保証書をご提示ください。
2014年以降に販売された全てのパッドはリペアキットが付属しているため、小さな穴や破れはお客様ご自身で修理が可能です。詳しくはこちらをご覧ください。
ご自身での修理が難しい場合、エア漏れの箇所が特定できない場合は、お買い上げいただいた店舗に修理を依頼してください。穴が大きい場合、パッドの耳の部分が剥がれた場合、表面生地が剥離して膨らんでしまった場合は修理ができません。
NEMOのシュラフはご自宅でも洗濯が可能です。正しく洗濯することでふんわりとしたロフトや暖かさを回復させることができます。
<化繊・ダウン共通洗濯方法>
乾燥機を使用する際はきれいなテニスボールを一緒に入れると中綿が適度にほぐれます。
ご注意:上記の正しい方法で十分にすすぎや乾燥を行わないと保温性などの性能を損なう恐れがあります。
NEMO社ではNIKWAXの撥水剤(NIKWAX テント&ギア・ソーラープルーフ)を推奨しています。ご使用に際しては製品の取扱説明書をよく読み、目立たない部分でお試しになってからご使用ください。
NEMOのテントは登山/キャンプで想定される雨に十分耐えうるスペックの生地のみを採用しているため、数値の公表はしておりません。全アイテムはNEMO社内のレインチャンバー(大きいシャワールームのような施設)で豪雨以上の激しい水量での長時間のシャワーテスト及び各国でのフィールドテストを行ない、性能を確認しておりますので安心してお使いいただけます。フロア生地に関しても一般的な山岳用テントと同程度の耐水性を持っていますが、それでも水溜りなど濡れた地面に設営したテントの中で座ると浸水する可能性があります。キズを防ぎ耐水性を高めるフットプリントの併用をお勧めします。
あまりにも汚れがひどく気になる場合はNEMO推奨の専用洗剤で洗うことができます。
<本体とフライ>には下記の2種類がご使用いただけます。
それぞれの洗剤の取扱説明書の方法に従って洗いますが、洗濯機や乾燥機は破損の恐れがありますので手洗いして下さい。その後、設営状態で自然乾燥させでください。
※可能であればフライには洗濯後に洗剤と同メーカーの撥水剤を使うことをお勧めいたします。
<フットプリント>はテントよりも丈夫な素材で作られています。洗ってもまたすぐ汚れるのでそれほどケアに気を使う必要はありません。通常は水拭き後に乾燥させる程度で充分ですが、どうしてもしっかりと洗いたい場合はテントと同じ手順で洗って下さい。
ご自身で着脱が可能でしたら交換用として以下のバックルをご用意しています。
お手元のバックルのメーカー名とベルト幅をご確認の上、バックルの写真と照合して品番でご注文ください。
バックルは取り寄せになりますのでザックを購入された販売店かドイター取扱店へご依頼ください。
ロゴの有無など仕様が異なる場合がありますのであらかじめご了承ください。
着脱ができない仕様のバックルは修理対応になりますので購入店へご相談ください。
なお、以下の表に掲載されていないバックルはドイター社から供給されていないか、または取り扱いが終了しています。
メーカー/部品名 | 形状 | ベルト幅 | 品番 | 部品カラー | |
---|---|---|---|---|---|
ブラック BK |
グレー GY |
||||
NifCOシングル (片側縫付タイプ) |
15mm | DB-N-SRSB15-** | BK | GY | |
20mm | DB-N-SRSB20-** | BK | GY | ||
38mm | DB-N-SRSB38-** | BK | GY | ||
NifCOデュアル | 30mm | DB-N-SRSBD30-** | BK | GY | |
ウージン(woojin)シングル (片側縫付タイプ) |
20mm | DB-W-STE20-** | BK | GY | |
ウージン(woojin)シングル | 38mm | DB-W-SBSTE38-** | BK | GY | |
ウージン(woojin)デュアル | 30mm | DB-W-DSTE30-** | BK | GY | |
YKKシングル (片側縫付タイプ) |
16mm | DB-Y-LB16DX-** | BK | GY | |
20mm | DB-Y-LB20DX-** | BK | GY | ||
16mm | DB-Y-LB16LV-** | BK | GY | ||
20mm | DB-Y-LB20LV-** | BK | GY | ||
16mm | DB-Y-LB16MB-** | BK | GY | ||
20mm | DB-Y-LB20MB-** | BK | GY | ||
25mm | DB-Y-LB25MB-** | BK | GY | ||
YKKシングル | 30mm | DB-Y-LB30DXS-** | BK | GY | |
38mm | DB-Y-LB38DXS-** | BK | GY | ||
YKKデュアル | 16mm | DB-Y-LB16LVD-** | BK | GY | |
20mm | DB-Y-LB20LVD-** | BK | GY | ||
25mm | DB-Y-LB25LVD-** | BK | GY | ||
20mm | DB-Y-LB20DXD-** | BK | GY | ||
25mm | DB-Y-LB25DXD-** | BK | GY | ||
25mm | DB-Y-LB25MBD-** | BK | GY | ||
30mm | DB-Y-LB30MBD-** | BK | GY |
バックパックに収納する荷物には小さくても比較的重い燃焼器具や調理器具・食材、軽くてもかさばる衣類などがあり、夏と冬の荷物ではその構成は異なってきます。そのため重さではなく容量を目安として表しています。ご参考までにハイキング用容量10-25ℓで2-8kg、容量20-40ℓ用で5-12kg、トレッキング用容量35-50ℓ用で8-15kg、容量45-75ℓ用で12-25kgほどです。
汚れが気になる時は、水を張った洗い桶にバックパックを入れ、中性洗剤で洗います。柔らかいブラシを使用すると泥や汚れを簡単に落とすことができます。水洗い後は、十分にすすいで日陰で平干ししてください。その後は必ず乾燥した場所に保管してください。
なお、洗濯機で洗ったり、乾燥機にかけるとパックの素材やPUコーティングに悪影響を与えます。またバックパックの内部を洗うことも同様の影響がありますのでおやめください。
ファスナーの破損は、取り付けられている場所や破損の状況で修理が可能かを判断をいたします。お見積をいたしますので、ご購入店へ修理見積を依頼してください。
女性の体形に合わせたデザインをパック全体にほどこしたモデルのことです。男女の体型の違いから女性が満足したフィット感を得られるように開発されたのがSL(ウィメンズフィット)モデルです。たとえば肩幅をやや狭めにし、細身でソフト素材を採用したショルダーベルトや腰の形状にあわせて角度をもたせたヒップフィン、さらに背面長も短めになっています。それにより女性にとって最適な荷重バランスとフィット感を実現しています。
乳児~幼児の場合は首がすわって、さらにお座りが無理なくできるようになればご使用いただけます。
成長には個人差がございますので、一概に何歳まで大丈夫という基準はございません。各モデルには、耐荷重が設定されていますので、荷物を含む総重量以下になることにご注意ください。
製品の色移りは経年による製品の劣化のほか、ご使用中の発汗による汗の成分や降雨などの水濡れ、体温や気温の上昇などいくつかの要因が重なった時に起こることがあります。特に激しい運動後や夏場の暑い時期の大量発汗などの条件が重なると可能性は高くなるようです。
色落ちしない染色技術はまだ完全には確立されておらず、ご使用になる人の体質によっても異なるため確実な対処方法は残念ながらございません。
そのようなことから当社では10年ほど前から製品タグには色落ちに関する注意を記載しております。
大変申し訳ございませんが色移りは製品不良ではございませんので、今後は淡色系の衣類着用はご注意いただきますようお願い申し上げます。
着用する衣類の素材によってはザックとの摩擦により衣類の表面にケバ立ち(毛玉)ができることがあります。特に薄手で柔らかい素材の衣料を着用する際はご注意ください。
洗濯は保温性能を低下させますので、最小限にとどめ、必要な場合のみに行ってください。小さな汚れなどは、スポンジとぬるま湯に溶かした石鹸水で落とします。
LOWAシューズは主に登山用品店、アウトドアショップなど登山用品を取り扱っている販売店で取り扱いがございます。LOWA Webサイト内に取扱販売店をご案内しておりますのでお近くのお店をご利用ください。
足にフィットしているようでも購入したばかりの登山靴はまだ足に馴染んでいないことがありますので十分な履き慣らしが必要です。できれば階段の上り下りや坂道などアップダウンのある場所を歩いて馴染ませてください。特に宿泊(小屋泊やテント泊)を伴う長い時間を歩くための登山靴はソールやアッパーが固めに作られているため履き慣らしに時間を要します。最初は日帰り登山などで実際に使用して十分に足に馴染ませることをお勧めします。
LOWAは女性のために専用設計した女性用モデルがあります。一般的に女性と男性の足の骨格は微妙に異なっておりますので、LOWAは当初から女性の足の骨格を考慮した専用設計を用い、多くの機能と洗練された技術をもって女性に最適な靴を作っています。品番や品名には「Wsまたはウィメンズ」などの表記がございます。
下記ページにてご案内しておりますので、ご参照ください。
LOWAを購入した販売店へご依頼になるか下記サイトのLOWA取扱店に修理受付をご相談ください。
各モデル毎の専用靴紐は販売しておりませんが、LOWA純正で登山靴共通の靴紐をご用意しております。
ボードラスティング製法(アッパー(甲)が吊り込んで作られ、足底まで本地素材が潜り込んでいる構造の靴)で作られた靴はソール交換が可能です。インジェクション製法(ソールとアッパー(甲・靴本体)の圧着がインジェクション(樹脂注入式))で作られた登山靴はソール交換ができません。また、紳士靴、婦人靴はソール交換ができません。なお、ソール交換が行える構造の靴でも、アッパー本体のダメージ具合やソールと本体の間に著しい破損や汚損がある場合はソール交換が行えません。なお、交換の際、ご使用の靴のソールが廃盤などで同じ仕様のソールがご用意できないことがありますのであらかじめご了承ください。
詳しくは当社LOWAサイトの各製品ページ(specs)にソール交換の可否について記載がございますのでご確認ください。
ショックアブソーバーの注入とは別に足のブレを抑えるサイドの立ち上がり部分にやや硬めのサポート素材を注入して作るLOWA独自の製法です。サポート性能を高めるため、ソールの成形を2回行っています。
ご使用の頻度や保管方法、アッパー部の素材などによって異なりますが、ソール部分の寿命は一般的には5年程度と言われています。アッパーがオールレザーの製品はお手入れや保管の状態がよろしければ長くご愛用頂くことが可能です。
しばらくご使用になっていないきれいな靴でも金属や樹脂のフックやソール内部の素材(緩衝材や接着剤)が経年で劣化して脆くなっていることがございます。ご使用の際はしっかりと点検をおこない、念のためご自宅の周辺を1~2時間散歩するなどして異常がないか確認してから山行してください。
製造上発生する気泡です。
ミッドソールのポリウレタンは化学反応を利用して発泡・成形を行い、この発泡の密度により履き心地をコントロールします。
仕上げには熱処理を行いますが、個体により表面にわずかに発泡の跡(気泡)が残ります。
気泡は品質や性能に影響を及ぼすものではなく安心してご使用いただけます。
LOWAは4つのポイントで女性のための専用設計をおこなっています。
女性用と男性用のブーツにある違いは、一見するだけだとわからないかもしれませんが、同サイズの靴を履いてみるとすぐにその違いがわかります。一般的に女性と男性の骨格は微妙に異なっておりますが、LOWAは当初から女性の足の骨格を考慮した専用設計を行い、多くの機能を持たせ、洗練された技術をもって女性に最適な靴を作っています。
これら4つの専用設計が女性用ブーツに足入れした瞬間から実感できる履きごごちの良さとなっています。
靴のアッパーは色落ちや色移りのしにくい染料を使用ておりますが、湿度の高い環境や降雨などの水分、衣類との繰り返しの擦れによりごく稀に色落ちや色移りが発生することがあります。色落ちしない染色技術はまだ完全には確立されておらず、確実な対処方法は残念ながらございませんので、LOWAシューズをご使用の際は淡色系の衣類着用は極力避けていただきますようお願い申し上げます。
ご使用後はボトル内部とキャップを食器用洗剤と柔らかいスポンジなどでよく洗い乾燥させてください。洗浄後の乾燥が不十分だと汚れやカビが付着する原因になります。
問題はありません。ただし保存などには向きませんので飲みきるか、別の保存容器に移してください。
冷蔵は可能ですが、冷凍は破損の原因になりますので凍らせないでください。
破損の原因になりますのでおやめください。
室温20℃において以下のようになります。
クラシックサーモ | 95℃±1℃(開始時) | 81℃(1時間) | 57℃(6時間) | 26℃(24時間) |
---|---|---|---|---|
フツーラサーモ | 95℃±1℃(開始時) | 85℃(1時間) | 65℃(6時間) | 35℃(24時間) |
クラシックサーモ | 4℃±1℃(開始時) | 5℃(1時間) | 12℃(12時間) | |
---|---|---|---|---|
フツーラサーモ | 4℃±1℃(開始時) | 5℃(1時間) | 8℃(12時間) |
以下の方法で吸水を試してみてください。
耐熱温度は60℃までです。熱い飲み物は避け、常温の飲み物でご使用ください
穴あきによる漏水ではない場合は次のことを確認して下さい。
経年劣化によるコーティングの剥離が疑われます。コーティング自体は食品衛生検査に合格していますので人体に害はございませんが、剥がれてくるようでしたら買い替えをご検討ください
使用は可能ですが水以外の飲み物をいれた場合は丁寧に洗浄を行ってください。特に飲み口部に残留物が溜まる可能性があります。飲み口部は分解してしっかりと洗浄してください。
製品に関する事柄、ご不明な点などございましたら下記までお問合せ下さい。